Iroha Lecture 609

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは」講６０９」

"Iroha Lecture 609"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

私は70年近く生きてきた。

I have lived for nearly 70 years.

:

責任ある人間として、これだけはハッキリ言いたい。

As a responsible person, I just want to say this clearly.

:

どんな時代にも、いい事も悪い事もある。

There are good and bad things in any era.

:

だが、人間の質の低下がこれほど酷い時代はない。

However, there has never been a time when the decline in human quality was so severe.

:

まるで悪魔に占領されたかのようである。

It's as if it was occupied by the devil.

:

実際そうなのであるが、残された時間を地球再生のために捧げようと思う。

As it is, I will devote the remaining time to the regeneration of the earth.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

私は12月で70歳を迎える。あっという間の人生。これから最後の御奉仕をさせていただく。

I will turn 70 in December. Life in no time. I will do my last service from now on.

:

これから世界は変るぞ。「いろは」が動くからざ。地球の洗濯だぞ。

The world will change from now on. Because "Iroha" moves. It's the laundry of the earth.

:

「富士よりウシトラ三十里」、「いろは」のお宮が建つ。

The god's palace of "Ushitra 30 ri from Fuji" and "Iroha" is built.

:

「いろは」とは目に見えないものを現実化する作業。

"Iroha" is the work of realizing what is invisible.

:

不思議であるが、私は自分が死ぬ歳を神より伝えられている。Curiously, God tells me how old I am to die.

:

だからその歳まで、精一杯生きてみようと思う。

So I will try my best to live until that age.

:

私にはやり残したことが多すぎる。

There are too many things left to do for me.

:

私の仕事は世界を改造し、新しい人材を育成すること。

My work is to remodel the world and develop new human resources.

:

気の遠くなるような作業だ。

It's a daunting task.

:

「日月神」に命じられた「いろは」の普及とはまさにそれである。

That is exactly the spread of "Iroha" ordered by "Sun Moon God".

:

そのための財源の獲得が急務である。

There is an urgent need to acquire financial resources for that purpose.

:

今進めている水事業は「いろは財団」の基幹事業となるであろう。

The water business currently underway will be the core business of the "Iroha Foundation".

:

「いろは」コズミックサウンド・ウォーター。

"Iroha" Cosmic Sound Water.

:

世界調和の実現のために！

For the realization of world harmony!

:

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！