Iroha Lecture 560

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　５６０」

"Iroha Lecture 560"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「泥棒」と「詐欺」と「嘘つき」は政治家と宗教家に必須の条件である。

"Thief", "fraud" and "liar" are essential conditions for politicians and religions.

:

この非道なる三要素がなければ政治家や宗教家にはなれない。

Without these three outrageous elements, you cannot be a politician or a religious person.

:

これらは彼らの才能であると言ってもよい。

It can be said that these are their talents.

:

とても常人には真似できない。

It cannot be imitated by ordinary people.

:

彼らはウソをついても平気であり、罪の意識はさらさらない。

They are willing to lie and have no guilt.

:

人を騙すことのテクニックは天下一品である。

The technique of deceiving people is one of the best in the world.

:

騙しても詐欺であることを見抜かれないから事件にもならない。

Even if you deceive it, it will not be an incident because you cannot detect that it is a fraud.

:

堂々と泥棒しても証拠を残さない。

They leave no evidence of thieves.

:

政治家と宗教家は悪事の天才である。

Politicians and religious people are evil geniuses.

:

だがこんな才能をどこで身に付けたのだろう。

But where did he acquire such talent?

:

彼らは本能的に悪事のテクニックを知っているのだ。

They instinctively know the technique of wrongdoing.

:

むしろ霊的に備わっている資質であると言える。

Rather, it can be said that it is a spiritual quality.

:

悪事をはたらこうとする者たちは、お互いに引きよせられて徒党を組む。

Those who try to do wrong are drawn to each other and form a clique.

:

彼らの集団は悪魔が支配していることを彼ら自身も知らない。

They themselves do not know that their group is dominated by the devil.

:

政治や宗教の世界は、組織に従順でマニュアル通りに行動すれば地位と名誉とおカネを確立できる世界である。

The world of politics and religion is a world that is obedient to the organization and can establish status, honor and money if it acts according to the manual.

:

彼らの霊性は低いが、それとは逆に、現実世界の地位は高くおカネも沢山持っている。

Their spirituality is low, but on the contrary, they have a high position in the real world and have a lot of money.

:

彼らの能力はどこから来ているのだろうか。

Where do their abilities come from?

:

それは古い月の世界で組んだ徒党である。

It is a clique formed in the spirit world of the old moon.

:

彼らの霊能力は仲間を見分けることには長けている。

Their psychic abilities are good at distinguishing companions.

:

優れた政治家と優れた宗教家が必要なことは確かだ。

Certainly we need good politicians and people of good religion.

:

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！