Iroha Lecture 557

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　５５７」

"Iroha Lecture 557"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

富士にコノハナ

KONOHANA in Fuji

コノハナサクヤヒメ

KONOHANA Blooming Goddess

ヒノモトの御母イザナミなり

Hinomoto's mother Izanami

いよいよの時代となり給う

It's finally time to come

めでたき神仕組

Happy God Mechanism

この時代のどこかに人となりて隠れ給う

Become a person somewhere in this era and hide

体（たい）であらわし一点の御子をお産みになる

Represented by the body, giving birth to a Son of God

イエスの御母

Mother of Jesus

いまこそ褒めたたえよ

Now is the time to praise

苦難の中にありて人の生を全うされる

Being in hardship and fulfilling human life

このお方こそ偉大なる月の聖霊

This is the Holy Spirit of the Great Moon

オトヒメとなりて

Become OTOHIME

ククリヒメとなりて

Become KUKURIHIME

コノハナとなりて

Become KONOHANA

苦労に苦労を重ね

Hard work, hard work

苦の花を咲かせたる

Blooming bitter flowers(KUNOHANA)

ヒノモトに隠れたる御母イザナミよ

Mother Izanami hiding in Hinomoto

世間に知られることなく一厘を生み育てたる

Born and raised God's ICHIRIN without being known to the world

此の世の隠れ花

Hidden flowers in this world

感謝せよ

Should be grateful