Iroha Lecture 549

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　５４９」

"Iroha Lecture 549"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

ヒノモトの一厘は誰にも理解されない。

Hinomoto's ICHIRIN is not understood by anyone.

:

それどころか、６６６のレッテルを貼られるのがヒノモトだ。

On the contrary, Hinomoto can be labeled as 666.

:

それには誰にも分らない神の仕掛けがなされている。

It has a divine gimmick that no one knows.

:

悪はこれまで善のフリをして世界の支配者となった。

Evil has so far pretended to be good and became the ruler of the world.

:

人類は騙されていても気が付かないフリをしている。

Human beings pretend to be unaware even if they are deceived.

:

それが安全だからだ。

Because it's safe.

:

本当に？

Really?

:

しかし、今やそれが一番危険なものとなっている。

But now it's the most dangerous.

:

神は最後の手段として神の一厘を仕組んでおかれた。

God has set up God's ICHIRIN as a last resort.

:

神の子らよ、最期の審判に備えよ！

Children of God, prepare for the Last Judgment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

全ての道は「いろは」に通ず。

All roads lead to "IROHA".

:

聖書は「創世記」で始まり「ヨハネ黙示録」で完結する。

The Bible begins with "Genesis" and ends with "Revelation of John."

:

旧約聖書、新約聖書、そして「いろは」聖約の書。

The Old Testament, the New Testament, and the "Iroha" Book of Holy Testament.

:

ヒノモトからイスラエルへ、ヒノモトから世界へ、そしてヒノモトから宇宙へ。

From Hinomoto to Israel, from Hinomoto to the world, and from Hinomoto to space.

:

昼の国はヒノモト、夜の国はイスラエル。昼と夜とで一つ。

The country of day is Hinomoto, and the country of night is Israel. One earth day and night.

:

ヒノモトの一厘が宇宙の一厘であるかが問われている。

It is being asked whether Hinomoto's ICHIRIN is the ICHIRIN of the universe.

:

神の一厘とは宇宙で最も尊い宝のことである。

God's ICHIRIN is the most precious treasure in the universe.

:

神の一厘を損なう者は神の審判を受ける。

Those who undermine God's ICHIRIN are subject to God's judgment.

:

神の仕事をする者を神は褒めたたえ喜ばれる。

God praises and rejoices those who do the work of God.

:

神の審判と救済は全宇宙に遍く。

God's judgment and salvation are universal.

:

宇宙の友は「いろは宇宙律」に忠実である。

Space friends are faithful to "Iroha Space Law".

:

悪の６６６と神の一厘は交わることなく同時進行である。

Evil 666 and God's ICHIRIN are in progress without crossing.

:

６６６と汚染された人類は、最期の審判で裁きを受ける。

Mankind contaminated with 666 will be judged at the Last Judgment.

:

獣らよ、奪ったものを全て神に返しなさい。神の日は近し。

Beasts, return everything you robbed to God. God's day is near.

:

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！