Iroha Lecture 460

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　４６０」

"Iroha Lecture 460"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

体は燭台（しょくだい）

The body is a candlestick

心は蝋燭（ろうそく）

The heart is a candle

霊は燃える炎

The spirit is a burning flame

:

神界・幽界・顕界を総じて一二三（ひふみ）と言う。

The god world, the ghost world, and the manifest world are collectively called 123（HIFUMI）.

:

太陽神界・月神界・地球神界を総じて一二三（ひふみ）と言う。

The sun god world, the moon god world, and the earth god world are collectively called １２３(HIFUMI).

:

一二三（ひふみ）の接点をヒノモトと言う。

The point of contact of 123 (HIFUMI) is called Hinomoto.

:

ヒノモトとは親の事なり。親とはヒノモトの事なり。

Hinomoto is a parent. Parents are Hinomoto.

:

一はイザナギ、二はイザナミ、三はスサノオ。

One is (Sun) Izanagi, two (Moon) is Izanami, and three (Earth) is Susanoo.

:

一二三（ひふみ）は炎・蝋燭・燭台。

One, two, three (HIFUMI) are flames, candles, and candlesticks.

:

此の世の混乱に終止符を打つ。

Put an end to the turmoil of this world.

：

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！