Iroha Lecture 442

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　４４２」

"Iroha Lecture 442"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

皆、等しく「いろは」の子供である。

All are equally "Iroha" children.

しかし、最期の審判の日は訪れる。

However, the day of the Last Judgment will come.

永遠の命を得ることは狭き門を通ることだ。

To get eternal life is to go through a narrow gate.

私はあなたを「ひふみ」へといざなうであろう。

I will invite you to "Hifumi".

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

「みづほ」は地球なり、宇宙なり、家なり。

"Mizuho" is the earth, the universe, and the house.

:

「みづほ」の律法は「いろは」である。地球だけのことではない。

The law of "Mizuho" is "Iroha". It's not just about the earth.

:

「いろは」を前にして、全宇宙の存在は平等である。

In front of "Iroha", the existence of the whole universe is equal.

:

「いろは」は宗教ではない。科学ではない。宇宙律法である。

"Iroha" is not a religion. It's not science. It is the law of the universe.

:

「いろは」はあなたがた一人ひとりを全て愛しておられる。

"Iroha" loves each and every one of you.

:

「いろは」に分離はない。分け隔てしないのが母。

There is no separation in "Iroha". It is our mother "Iroha" who does not distinguish.

:

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！