Iroha Lecture 417

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　４１７」

"Iroha Lecture 417"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

量子力学は「ひふみ」を解く鍵である。

Quantum mechanics is the key to solving "Hifumi".

;

技術が科学を超える時代がやってきた。

The era of technology beyond science has arrived.

;

量子もつれは「いろは」が「ひふみ」を内在している証拠である。

Quantum entanglement is evidence that "Iroha" has "Hifumi" inherent in it.

:

量子もつれを利用し、遠隔で波動を送信する。

It uses quantum entanglement to send waves remotely.

:

絶対0度の場を送信すれば放射能は無力化できる。

Radioactivity can be neutralized by transmitting a field at absolute zero.

:

超流動ヘリウムの場をコズミックサウンド・レーザーパルス波で送信するだけ。

Just transmit the field of superfluid helium with cosmic sound laser pulse wave.

:

悲しい・空しい。放射能無力化の方法を何回訴えればいいのだろう。

Sad and empty. How many times should I appeal for a method of disabling radioactivity?

;

私の声に耳を傾けないあなたたちは大犯罪者だ。

You guys who don't listen to me are big criminals.

:

いよいよ地球がノアの箱舟のようになってきた。

The earth has finally become like Noah's Ark.

;

私の声は全て天に報告されている。

All my voices have been reported to heaven.

;

生きながら「ひふみ・いろは」を理解する人は佛陀である。

The person who understands "Hifumi / Iroha" while living is Buddha.

:

「いろは」即是「ひふみ」、「ひふみ」即是「いろは」。仏陀の悟り。

"Iroha" is "Hifumi", "Hifumi" is "Iroha". Buddha's enlightenment.

:

有は無であり、無は有である。

Nothing is being, being is nothing.

:

陰陽は循環あるのみ。

Yin and yang only circulates.

:

実は宇宙の増減はない。

Actually, there is no increase or decrease in the universe.

：

宇宙がだんだん大きくなっているという科学が間違っている。

The science that the universe is getting bigger and bigger is wrong.

:

佛陀は量子力学を知っていた。

Buddha knew quantum mechanics.

:

「ひふみ」は無限宇宙、「いろは」は有限宇宙。

"Hifumi" is the infinite universe, and "Iroha" is the finite universe.

：

科学は無限宇宙を捉えることが出来ない。

Science cannot capture the infinite universe.

：

よろしいであろうか。

Would that be OK?

;

エルアウラウム！

ELAWRAHM！