Iroha Lecture 410

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　４１０」

"Iroha Lecture 410"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

ほとんどの者は、この世界に起きている真実に気がついていない。

Most are unaware of the truth that is happening in this world.

いや、気が付きたくないのだ。

No, you don't want to notice.

私の目は誤魔化せないぞ。

My eyes can't be deceived.

あなたがたは世に知られていない活仏を知らない。

You do not know the unknown live Buddha.

天と地を何回も昇り降りして、地球をこの目で見てきた。

I have seen the earth with my own eyes, going up and down the heavens and the earth many times.

あなたがたの悪事は全て知っている。

I know all your wrongdoing.

幾度も更生を試みてきたが、もうおしまいだぞ。

I've tried to rehabilitate you many times, but it's over.

このような酷い悪の支配の時代は無かった。

There was no era of such terrible evil rule.

私の目の黒いうちに「とどめ」を刺そう。

Let's stab "stop" while my eyes are black.

政治も宗教も何もかもが腐っておる。

Politics, religion, everything is rotten.

このままでは夜が明けんぞ。

The dawn will not come as it is.

分かったか。

Did you understand?

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

マスクをしない者は犯罪者のような扱いを受ける世の中。

A world where people who do not wear masks are treated like criminals.

:

ワクチンを接種しない者は犯罪者と同じ扱いになる。

Those who do not get the vaccine are treated the same as criminals.

;

ワクチンを接種しなければ買い物にも行けない時代が来る。

The time will come when you can't go shopping without vaccination.

:

獣が支配することを選んだのはあなただ。

You are the one who chose to rule the beast.

:

あなたはおカネや名誉のために悪に手を貸す犯罪者だ。

You are a criminal who helps evil for money and honor.

:

あなたはカネ儲けが正義である社会を選んだ。

You have chosen a society where money-making is justice.

:

「いろは」は宇宙で最も弱い。

"Iroha" is the weakest in the universe.

:

最も偉大な「いろは」は弱者と共にある。

The greatest "Iroha" is with the weak.

:

此の世では、おカネは神である。

In this world, money is a god.

:

「いろは」はおカネが神となった世を最も嫌う。

"Iroha" hates the world where money became a god.

:

おカネを崇拝する者は神の国に入れない。

Those who worship money cannot enter the kingdom of God.

:

悪よ、お前のものを全て神に返しなさい。

Evil, return everything you have to God.

:

よろしいであろうか。

Would that be OK?

:

エルアウラウム！

ELAWRAHM！