Iroha Lecture 358

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　３５８」

"Iroha Lecture 358"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

:

人間は幸せになる方法を模索する生き物である。

Humans are creatures that seek ways to be happy.

あなたは何によって幸せになるのだろうか。

What makes you happy?

政治か宗教か経済か？

Politics, religion or economy?

われわれはこの三つを目前にして、いつも煙に巻かれている。

We are always wrapped in smoke in front of these three.

政治的な人間には宗教と経済は分からない。

Religion and economy cannot be understood by political people.

宗教的人間には政治と経済が分からない。

Religious people cannot understand politics and economy.

そして経済的人間には政治と宗教が分からない。

And economic people cannot understand politics and religion.

歴史とは常にそうであった。

History has always been the case.

この三つを総合的に捉えたことはない。

Humankind has never seen these three comprehensively.

だが、今の世界で起こっていることを正しく理解するためには、この三つを分断することは出来ない。

But in order to correctly understand what is happening in the world today, we cannot divide these three.

今こそ政治と宗教と経済を一つに捉える能力が求められている。

Now is the time to have the ability to combine politics, religion, and economy.

なぜなら、カネは神であり、カネで世界を統合しようとする動きが出ているからである。

Because money is a god, and there is a movement to integrate the world with money.

新しい「道」を提言していこう。

Let's propose a new "WAY".

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:

共産主義は国家資本主義である。資本主義は国際共産主義という電子マネーを目指している。Communism is national capitalism. Capitalism aims at electronic money called international communism.

:

国家資本主義が敗北して国際共産主義という世界統一政府が出来るが、これは６６６の悪魔である。Although national capitalism is defeated and a world unified government called international communism is created, this is a devil of 666.

:

電子マネーという悪魔を選んではならない。カネが神ではなく愛が神である。

Don't choose the devil of electronic money. Money is not God, but love is God.

:

世界に必要なものは「いろは」の愛である。

What the world needs is "Iroha" love.