Iroha Lecture 207

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　２０７」

"Iroha Lecture 207"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

なぜ超流動や超電導がはたらくのであろうか。

Why superfluidity and superconductivity work?

宇宙の本質が元来そのようなものだからである。

It is because the essence of the universe is originally such.

宇宙の本質そのものが摩擦もなく電気抵抗もないのである。

The essence of the universe itself is neither friction nor electrical resistance.

それらの宇宙的本質があらわれるためには極低温にすればよい。

In order to reveal their cosmic essence, it is necessary to make them extremely cold.

それを可能にするのが液体ヘリウムである。

It is liquid helium that makes it possible.

液体ヘリウムの温度は-269 ℃だ。

The temperature of liquid helium is -269 ° C.

絶対零度が-273.15℃でありこれ以上の低温は宇宙にない。

The absolute zero temperature is -273.15 ° C, and there is no temperature lower than this in the universe.

液体ヘリウムは物理学的には最も低温な物質であり、これが超流動現象をもたらす。

Liquid helium is physically the coldest substance, which causes a superfluid phenomenon.

超流動ヘリウム！

Superfluid helium!

これこそが宇宙の本質そのものの状態なのだ。

This is the state of the essence of the universe itself.

摩擦のない世界を実現するとどんなことが起こるのか？！

What happens if you realize a frictionless world? !

液体ヘリウムの蒸発を防ぐために、透明なドーナツ型のガラス容器に閉じ込めることにしよう。

In order to prevent evaporation of liquid helium, we will confine it in a transparent donut-shaped glass container.

もしこれに流動する力を与えれば永久に回転運動をすることだろう。

If you give this a flowing force, it will be a permanent rotary movement.

摩擦がないからだ。

There is no friction.

この装置にコズミックサウンド＆ワードを付与すると、その法則に従って、容器の中の液体ヘリウムは動き始める。

By applying the Cosmic Sound & Word to this device, the liquid helium in the container starts to move according to the law.

これは新しい世を切り開くテクノロジーである。

This is a technology that opens up a new world.

宇宙を再現する方法はこれにあり。

There is a way to reproduce the universe.

よろしいであろうか。

Is that okay?

エルアウラウム！

ELAWRAHM！