Iroha Lecture 127

■■■■■■■■■■■■■■■■■

「いろは講　１２７」

"Iroha Lecture 127"

■■■■■■■■■■■■■■■■■

あなたはご存知だろうか？

Do you know?

あなたはおびただしい亡霊と共に生きている。

You live with numerous ghosts.

なぜか？

why?

亡霊たちの住む世界は閉ざされたから

だ。

Because the world where "ghosts" live is shut.

亡霊たちには帰る地獄もないのだ。

There is no hell to return to the ghosts.

だから地上に上ってきて人間に取りついている。

So it comes up to the ground and clings to humans.

これらの亡霊たちは人間社会に大変な悪影響を及ぼす。

These ghosts have a great adverse effect on human society.

神の言葉を聞く霊能者も信用できない。

You can not trust a psychic who listens to God's word.

その人たちは悪魔に乗っ取られている可能性があるからだ。

They are likely to be hijacked by the devil.

気をつけなければならない。

You must be careful.

政治・宗教・科学をはじめ、何から何までだ。

From politics, religion, science to anything else.

「いろは」は生きている人のみならず、死者の霊をも導く。

"Iroha" leads not only the living, but also the spirit of the dead.

それには言葉も必要であるが、亡霊にも「コズミックサウンド」を聞かせる必要がある。

It also requires words, but it is also necessary to let the ghost also hear "Cosmic Sound".

「コズミックサウンド」は亡霊たちが善良な霊に変化させるはたらきを持っている。

"Cosmic Sound" has the function to change ghosts into a good spirit.

地球の未来が明るくなるように願う。

I hope the future of the earth will brighten up.

春分の日には一緒に祈りましょう。

Let's pray together on the vernal equinox.

私は「コズミックサウンド」を演奏する。

I play "Cosmic Sound".

よろしいであろうか。

Would that be okay?